Medicinal plant community garden and women entrepreneurs in a marginalized zone of Guerrero, México
DOI:
https://doi.org/10.35197/rx.16.05.2020.03.smKeywords:
medicinal plants, traditional medicine, gender and organization, social entrepreneuership, community enterpriseAbstract
Cerro Gordo Viejo (CGV, Old Fat Hill) is a rural community that suffers a great economic dep rivation and lack of p ublic services, being that related to health care an esp ecially imp ortant one. To address it, the p op ulation resorts to traditional medicine. In this research, the local knowledge of medicinal p lants and their use were exp lored by means of a questionnaire ap p lied to a samp le of local adult women. Deep er semi-structured interviews were carried out with those who during the survey , showed interest in the installation of a community medicinal p lant garden. Subsequently , the p rocess followed by a group of11 women for the establishment of the medicinal garden was documented using p articip atory-action research. The driver for this collective initiative was the knowledge that some of them had acquired several y ears before, for the p rep aration of p lant-based medicinal tinctures, soap bars, ointments, sy rup s and micro doses –a skill they had not taken advantage of–to generate a much-needed source of income for them, their families and community . Awareness-raising p articip atory workshop s were held to enable their organization, in addition to training the p articip ants in the manufacture of p lant-based medicinal p roducts. The knowledge of 127 sp ecies with therap eutic attributes was recorded; with them, 46 health p roblems are treated in CGV. Sp ecimens of 35 of those p lant sp ecies were initially established in the community medicinal garden. The natural medicine workshop s, as well as the existing trust, kinship , and friendship relationship s among the p articip ants, and the p revious knowledge of the elaboration of natural medicine, enabled the organization of these women and the beginning of their p roductive p roject. With it, they are contributing to the health care, to saving money , to the generation of income, the rescue and p reservation of local traditional knowledgeof medicinal p lants, to care for the environment and to foster the entrep reneurial sp irit among those taking p art in the p roject, while they are recognized by their fellow citizens as exp erts in traditional medicine.
Downloads
References
Acosta, D. L. (2001). Producción de plantas medicinales a pequeña escala: una necesidad de la comunidad. Revista Cubana de Plantas Medicinales, 2: 62-66.
Agrelo, A. (2011). Metodología participativa. Recuperado el 10 de diciembre de 2019 de https://es.slideshare.net/andreagrelo/metodologaparticipativa
Alberti-Manzanarez, P. (2006). Los aportes de las mujeres rurales al conocimiento de plantas medicinales en México. Análisis de género. Agricultura, Sociedad y Desarrollo, 3(2): 139-153.
Araujo, O. G., García, B. J. y Cabrera, M. J. (2017). Las dificultades de la asociatividad en mujeres rurales ¿Cuál es el rol de las universidades? Revista Global de Negocios, 5(7): 97-112.
Arellano, R. B. (2017). Etnobotánica medicinal de la cultura Me´phaa en La Ciénega, municipio de Malinaltepec, Guerrero, México. Tesis de maestría. Universidad Autónoma de Guerrero. http://ri.uagro.mx/handle/uagro/838
Barrón, R. y Muñoz, R. Á. (2015). Los huertos escolares comunitarios: fraguando espacios socioeducativos en y para la sustentabilidad. Foro de Educación, 13(19): 213-239.
Becerra R. D. (2003). La mujer y las plantas sagradas en el mundo antiguo. Vegueta 7: 10-21.
Benquique, C. C. (2018). Las plantas de la Amazonia, una puerta a la gestión empresarial. Revista Investigación y Negocios, 11(18): 123-129.
Bustamante, L. T., Schwentesius, R. R. y Carrera, C. B. (2019). Situación económica y productiva de pequeños productores de los tianguis orgánicos de Chapingo, Metepec y Xalapa. Agricultura, Sociedad y Desarrollo, 16: 293-309.
Caballero, V. S., McLaren, B., Carrasco, J. C., Alday, J., Fiallos, L., Amigo, J. & Onaindia, M. (2019). Traditional ecological knowledge and medicinal plant diversity in Ecuadorian Amazon home gardens. Global Ecology and Conservation, 17: 1-23.
Cahuich, C. D., Huicochea, G. R. y Mariaca, M. R. (2014). Importancia de la presencia de la flora medicinal en los huertos familiares en X-Mejía, Hopelchén, Campeche. En: Alayón, G. J. y Morón, R. A. El huerto familiar un sistema socioecológico y biocultural (pp. 91-113). El Colegio de la Frontera Sur.
Christo, A, G., Guedes, R. R. & da Silva, A. G. (2010). Local knowledge on medicinal plants in a rural community near the Atlantic Rain Forest, southeastern Brazil. Journal of Pharmacognosy, 20(4): 494-501.
CONAPO (Consejo Nacional de Población) (2012). Índice de marginación por localidad 2010. México, D.F. Recuperado el 20 de junio de 2019 de http://www.conapo.gob.mx/es/CONAPO/Indice_de_Marginacion_por_Localidad_2010
Cosme, P. I. (2008). El uso de las plantas medicinales. Revista Intercultural, 23-26.
d’Avigdor, E., Wohlmuth, H., Asfaw, Z. & Awas, T. (2014). The current status of knowledge of herbal medicine and medicinal plants in Fiche, Ethiopia. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 10(38): 1-33.
Diez, J. y Abreu, J. L. (2009). Impacto de la capacitación interna en la productividad y estandarización de procesos productivos: un estudio de caso. International Journal of Good Conscience, 4(2): 97-144.
Dold, A. P. & Cocks, M. L. (2002). The trade in medicinal plants in the Eastern Cape Province, South Africa. Journal of Science, 98: 589-597.
Durán, G. y Méndez, G. R. (2015). Medicina tradicional y las plantras medicinales en el contexto actual. Centro de Investigación Científica de Yucatán A.C., 165-168.
Espinosa, B. N. y Oyola, C. Y. (2012). Mujeres organizadas entorno al cultivo de la quinua. Trabajo Social, 14: 105-115.
Eyssartier, C., Ladio, A. y Lozada, M. (2009). Uso de plantas medicinales cultivadas en una comunidad semi-rural de la estepa patagónica. Boletín Latinoamericano y del Caribe de Plantas Medicinales y Aromáticas, 8(2): 77-85.
Foucault, M. (1982). El nacimiento de la medicina social. In: medicina tradicional, 3: 3-16.
Giday, M., Asfaw, Z. & Woldu, Z. (2009). Medicinal plants of the Meinit ethnic group of Ethiopia: An ethnobotanical study. Journal of Ethnopharmacology, 1-9.
Giraldo, O. F. (2010). Campesinas construyendo la utopía: mujeres, organizaciones y agroindustrias rurales. Cuadernos de Desarrollo Rural, 7(65): 43-61.
Gómez, D. O. y Frenk, J. (2019). La atención a la salud en Mesoamérica antes y después de 1519. Salud Publica de México 62(1): 114-117.
Hermoso, L. C. (2007). Los saberes de las mujeres relacionados con las hierbas aromáticas y medicinales y sus aplicaciones en la comarca de Sierra Mágina. Asociación de Desarrollo Rural para Sierra Mágina. Jaen, España. 193 p.
Hueso, G. A. y Cascant, S. J. (2012). Metodología y técnicas cuantitativas de investigación. Editorial Universitat Politécnica de Valéncia.
INPI (Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas. (2017). Indicadores socioeconómicos de los pueblos indígenas de México, 2016. INPI, México. Recuperado de: https://www.gob.mx/inpi/articulos/indicadores-socioeconomicos-de-los-pueblos-indigenas-de-mexico-2015-116128
Jiménez, C. P., Hernández, J. M., Espinoza, S. G., Mendoza, C. G. y Torrijos, A. M. (2015). Los saberes en medicina tradicional y su contribución al desarrollo rural: estudio de caso Región Totonaca, Veracruz. Revista Mexicana de Ciencias Agrícolas, 16(18): 1791-1805.
Larios, C., Casas, A., Vallejo, M., Moreno-Calles, A. I. & Blanca, J. (2013). Plant management and biodiversity conservation in Nahuatl homegardens of the Tehuacan Valley, Mexico. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 9(74): 1-16.
Lastres, M., Ruiz, Z. T., Castro, M., Torrecilla, P., Lapp, M., Hernández, Ch. L. y Muñoz, D. (2015). Conocimiento y uso de las plantas medicinales de la comunidad Valle de la Cruz, Estado Aragua. Pittieria, 39: 59-89.
López, P.L. (2004). Población muestra y muestreo. Revista Punto Cero, 9(8): 69-74.
Luna, G. L. (1998). La relación de las mujeres y el desarrollo de América Latina: apuntes históricos de dos décadas (1975-1995). Anuario de Hojas de Warmi, 10: 61-78. Recuperado 17 de mayo 2019 de https://revistas.um.es/hojasdewarmi/issue/view/11221
Maroyi, A. (2013). Traditional use of medicinal plants in south-central Zimbabwe: review and perspectives. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 9(31): 1-18.
Mayo, M. S. (2013). Censo socioeconómico en la comunidad de Cerro Gordo Viejo, municipio de Ayutla de los Libres, Guerrero. Trabajo sin publicar de la licenciatura en Desarrollo Regional de la Universidad Autónoma de Guerrero.
Mendoza, C. F., Pérez, V. A., García, A. J., García, P. E. y López, C. J. (2011). Uso y manejo de plantas ornamentales y medicinales en espacios urbanos, suburbanos y rurales. Revista Mexicana de Ciencias Agricolas, 3: 525 – 538.
Monroy, G. R. (2016). Conocimiento tradicional de plantas medicinales de la localidad de origen Otomí Jiquipilco El Viejo, Temoaya, México. Tesis de maestría. Universidad Autónoma del Estado de México. http://ri.uaemex.mx/handle/20.500.11799/65528
Nigh, R. & González-Cabañas, A. A. (2015), Reflexive consumer markets as opportunities for new peasant farmers in Mexico and France: constructing food sovereignty through alternative food networks. Agroecology and Sustainable Food Systems, 39(3): 317-341.
Nimgare, S. S., Fule, U. W. & Chore, V. P. (2016). Empowerment of rural women through agricultura. International Journal of Researches in Biosciences, Agriculture and Technology IV, 2: 16-18.
Nussbaum, A. K. (2009). Ethical corporate social responsibility (CSR) and the pharmaceutical industry: A happy couple? Journal of Medical Marketing, 9: 67–76. doi: 10.1057/jmm.2008.33
OMS (Organización Mundial de la Salud) (2003). Medicina Tradicional. Recuperado el 10 de marzo de 2019 de https://apps.who.int/gb/archive/pdf_files/WHA56/sa5618.pdf
Paulos, B., Gedif, F. T., Bisrat, D. & Asres, K. (2016). Health seeking behavior and use of medicinal plants among the Hamer ethnic group, South Ome zone, southwestern Ethiopia. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 12(44): 1-13.
Peretti, L. (2010). Las “enfermedades culturales”. La etnopsiquiatría y los terapeutas tradicionales de Guatemala. Scripta ethnologica, XXXII: 17-28.
Pérez, H. M., Núñez, E. F. y Figueroa, S. B. (2017). Redes sociales y mujeres organizadas para la producción de ovinos en Salinas, San Luis Potosí. Agricultura, Sociedad y Desarrollo, 14: 325-345.
Pérez, N. E. (2001). El proceso de empoderamiento de mujeres indígenas organizadas desde una perspectiva de género. Estudios Agrarios, 17: 125-169.
SCINCE (Sistema para la Consulta de Información Censal) (2010). Recuperado el 01 de junio de 2019 de http://gaia.inegi.org.mx/scince2/viewer.html
Subedi, A., Kunwar, B., Choi, Y., Dai, Y., Andel, T., Chaudhary, R., J de Boer, H. & Gravendeel, B. (2013). Collection and trade of wild-harvested orchids in Nepal. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 9: 1-10.
Tapia, V. M. (2005). Uso y conocimiento de plantas medicinales en la comunidad de Agua Caliente municipio de Apazapan Veracruz. Recuperado el 10 de octubre de 2017 de https://core.ac.uk/download/pdf/16302183.pdf
Torri, P. C. (2010). Increasing knowledge and traditional use of medicinal plants by local communities in Tamil Nadu: promoting self-reliance at the grassroots level through a community-based entrepreneurship initiative. Complementary Health Practice Review, 15(1): 40-51.
Uprety, Y., Asselin, H., Dhakal, A. & Julien N. (2012). Traditional use or medicinal plants in the boreal forest of Canada: review and perspectives. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 8(7): 1-14.
Valdés, C. A. (2013). Conservación y uso de plantas medicinales: el caso de la región de la Mixteca Alta Oaxaqueña, México. Ambiente y Desarrollo, 17(33): 88-97.
Valle, E. E., Meza, E. D., Tabora, L. J., Elvir, L. M., Muñoz, S. D., Castellanos, J. H., Hernández, A. J., Sánchez, J., Mehia, R. I. y Herrera, P. E. (2018). Aportes al inventario y caracterización de las plantas medicinales del pueblo originario Lenca de Intibucá, Honduras. Cuadernos de Antropología, 28(1): 1-19.
Villada, I. (2010). Análisis del desarrollo organizacional de un grupo de productoras de plantas medicinales, aromáticas y condimentarías del municipio de Guapi (Cauca). Tesis de maestría. Pontificia Universidad Javeriana. https://repository.javeriana.edu.co/handle/10554/853
Villalva-Hernández, K. y Barrera-Catalán, E. (2016), Enfermedades de filiación cultural de la comunidad de Pochotillo Municipio de Tecoanapa, Guerrero. Tlamati Sabiduría, 7(1): 539-554.
Villeda, M. D. (2012). Guía para la creación de huertos con plantas medicinales, como herramienta para el cuidado de la salud y el medio ambiente, en el Instituto Nacional de Educación Básica Jornada Vespertina San Diego, Zacapa. Guatemala.
Weber, L.J., (2006), Profits before people? Ethical standards and the marketing of prescription drugs. Indiana University Pres., Indianapolis, 224 p.
Zapata, E. (1998). Las organizaciones no gubernamentales (ONGS) y el empoderamiento de las mujeres. En A. González y Núñez (coords.), Mujeres, género y desarrollo, Ediciones Michoacana, México. pp. 265-284.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2020 Samuel Mayo Mayo, Artemio López Ríos, Héctor R. Segura Pacheco
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material
- La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
- Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada , brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios . Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
- NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales .
- No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
