Migration: reassignment of roles in local and transnational spaces

Authors

  • Emma Zapata Martelo
  • Blanca Suárez San Román

DOI:

https://doi.org/10.35197/rx.08.01.2012.04.ez

Keywords:

migration, gender roles, networks, emotional cost

Abstract

The work documents and recovers testimonies from women who remain in their community and also from those who cross the border into the United States. While those who leave face challenges, they can find opportunities that transform their situation and those who stay experience changes precisely due to the new responsibilities they assume. Networks are analyzed as a mechanism without which the continuity of the migration process would not be possible. We ask: what is their perception of the migration process, how do they live it, how do they deal with it in terms of the difficulties in adapting to new living conditions, what do they do for work, how do they organize their time, what are their expectations of return for those who left and what are their expectations for the partners of those who remain in the community? In both cases we will also see what happens with relationships between couples and with children.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Alvarado Juárez, Ana Margarita. 2004. Sueño americano y pesadillas mexicanas. Los cambios en las responsabilidades de las mujeres con esposos migrantes. En Milagros y mucho más realizan las mujeres indígenas y campesinas, coords. Blanca Suárez y Emma Zapata Martelo. México: GIMTRAP, (Serie PEMSA), I y II, pp. 227-276.

Arias, Patricia. 1999. Las migrantes de ayer y hoy. En: Dalia Barrera y Cristina Oehmichen (Coordinadoras). Migración y relaciones de género en México. México: GIMTRAP y Universidad Nacional Autónoma de México, pp. 185-202.

Ariza, Marina. 2000. Género y migración femenina: dimensiones analíticas y desafíos metodológicos. En: Dalia Barrera y Cristina Oehmichen (Coordinadoras). Migración y relaciones de género en México. México: GIMTRAP y Universidad Nacional Autónoma de México, pp. 33-62.

Bonfil Sánchez, Paloma, Dalia Barrera Bassols, Irma Aguirre Pérez. 2008. Los espacios conquistados. Participación Política y Liderazgo de las Mujeres Indígenas de México. México: Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.

Casados González, Estela. 2004. Imposible que fuera diferente. Ahorro solidario entre mujeres Sihuapilli en una comunidad de migrantes veracruzanos. En Milagros y mucho más realizan las mujeres indígenas y campesinas, coords. Blanca Suárez y Emma Zapata Martelo. México: GIMTRAP, (Serie PEMSA), I y II, pp. 77-110.

CONAPO. 2000. Boletín de Migración Internacional, No. 12, CONAPO, pp. 2- http://www.conapo.gob.mx/publicaciones/ boletines/pdf/bol12pdf,14.10.2005.Consul ta el 22- 8- 2011.

Cordero Díaz, Blanca Laura. 2007. Ser trabajador transnacional: Clase, hegemonía y cultura en un circuito migratorio internacional. México: Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, CONACYT, Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades, 2007.

González-López, Gloria. 2009. Travesías eróticas. La vida sexual de mujeres y hombres migrantes de México. México: Instituto Nacional de Migración y Porrúa.

González Pérez, Cándido. 2011. Se voltearon los papeles. La migración de mujeres a Estados Unidos. México: Universidad de Guadalajara.

Herrera López, Lauro. 2004. Migración masculina y el papel de las mujeres en el manejo de las remesas y en el ejercicio del poder en la familia. En Milagros y mucho más realizan las mujeres indígenas y campesinas. Blanca Suárez y Emma Zapata Martelo (Coordinadoras). México: GIMTRAP, (Serie PEMSA), I y II, pp. 319-362.

Herrera, Gioconda. 2008. Políticas migratorias y familias transnacionales: Migración ecuatoriana en España y Estados Unidos. En: Gioconda Herrera y Jacques Ramírez (Editores). América Latina migrante: estado, familia e identidades. Ecuador: FLACSO, pp. 71-86.

Hondagneu-Sotelo, Pierrette. 1994. Gendered transitions: Mexican experiences of immigration. Berckeley: University of California Press.

Marroni, María da Gloria. 2009. Frontera perversa, familias fracturadas. Los indocumentados mexicanos y el sueño americano. México: Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, GIMTRAP.

Martínez Ruiz, Diana Tamara. 2010. Trazando puentes. Dinámicas matrimoniales y familiares entre migrantes y los que se quedan, pertenecientes a localidades michoacanas en contexto transnacional. En: Lore Aresti de la Torre (Coordinadora). Mujer y migración. Los costos sociales. México: UAMX, UNNL, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, pp.145-162.

López Pozos, Cecilia. 2010. Las que se quedan, las que se van, las que regresan. Un estudio de caso de migración femenina entre Tlaxcala y California. En: Lore Aresti de la Torre (Coordinadora). Mujer y migración. Los costos sociales. México: UAMX, UNNL, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, pp. 63-74.

Manjarrez Rosas, Josefina. 2010. ¿Cambios en las relaciones de género? Migrantes poblanas en Nueva York. En: LoreAresti de la Torre (Coordinadora). Mujer y migración. Los costos sociales. México: UAMX, UNNL, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, pp. 93-107.

Naciones Unidas. 2004. Estudio mundial sobre el papel de la mujer en el desarrollo. Adición: La mujer y la migración internacional, Informe del Secretario General, 30 de Septiembre, 2004, http://www.un.org, A59/287/Add.1. Consulta el 22-8-2011.

Peña Molina, Blanca Olivia y Brenda María Santa Ana. 2004. ¿Feminización de la pobreza? Redes sociales de apoyo, remesas y mujeres migrantes en La Paz, Baja California. En Milagros y mucho más realizan las mujeres indígenas y campesinas, coords. Blanca Suárez y Emma Zapata Martelo. México: GIMTRAP, (Serie PEMSA), I y II, pp. 71-122.

Ramírez Carlota, Mar García Domínguez y Julia Míguez Morais. 2005. Cruzando fronteras: Remesas, género y desarrollo, instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación de las Naciones Unidas para la promoción de la Mujer. INSTRAW.

Rodríguez Álvarez, Olga Lucía. 2004. Gäma por mangu’ (me voy por mi casa). Roles de género en la migración otomí de El Tephé, estado de Hidalgo. En Remesas, milagros y mucho más realizan las mujeres indígenas y campesinas (II), Blanca Suárez y Emma Zapata Martelo (Coordinadoras). México: GIMTRAP, (Serie PEMSA), I y II, pp. 257 – 306.

Rosas Mujica, Carolina, A. 2004. Remesas y mujeres en Veracruz. Una aproximación macro-micro. En Milagros y mucho más realizan las mujeres indígenas y campesinas, Blanca Suárez y Emma Zapata Martelo (Coordinadoras). México: GIMTRAP, (Serie PEMSA), I y II, pp. 111-173.

Rosas Mujica, Carolina, A. 2008. Varones al son de la migración. Migración internacional y masculinidades de Veracruz a Chicago. México: El Colegio de México.

Sinquin Feuillye, Evelyn. 2004. ¿Pueden liberar a las mujeres los migradólares? Vivencia en localidades transnacionalizadas de Guanajuato. En Milagros y mucho más realizan las mujeres indígenas y campesinas, coords. Blanca Suárez y Emma Zapata Martelo. México: GIMTRAP, (Serie PEMSA), I y II, pp. 405-453.

Suárez, Blanca y Emma Zapata Martelo. 2004. Milagros y mucho más realizan las mujeres indígenas y campesinas. México: GIMTRAP, (Serie PEMSA), I y II.

UNFPA. Estado de la población mundial. 2006. Hacia la esperanza. Las mujeres y la migración internacional. En: http://www.unfpa.org/swp/2006/spanish/i ntroduction/html, consulta 22-8- 2011.

Vázquez García, Verónica. 2011. Con la colaboración de Naima Jazibi Cárcamo Toalá y Neftalí Hernández Martínez. Usos y costumbres y ciudadanía femenina. Hablan las presidentas municipales de Oaxaca. 1996-2010. México: Colegio de Postgraduados y Porrúa.

Published

2012-04-30

How to Cite

Zapata Martelo, E., & Suárez San Román, B. (2012). Migration: reassignment of roles in local and transnational spaces. Revista Ra Ximhai , 8(1), 45–63. https://doi.org/10.35197/rx.08.01.2012.04.ez

Issue

Section

Artículos científicos